How can we show that quality has improved?

The ten journeys of section 15.2 of the specification, run as a script in Chromium, with no human participant. Each step checks an observable fact: text, URL, value or downloaded file. A completed script shows that the path exists and works; it does not measure whether a person would find it alone.

• J1Portuguese onlyIniciante, sem vocabulário do setor, desktop 1440: completed, 12 of 12 steps, 10 interactions

  Portuguese onlyIniciante: entender PLD versus tarifa e achar os dados dos dois lados

  Friction found

  • Portuguese onlyA busca por PLD mostra 8 dos 15 resultados e nenhum é de tarifa: o verbete de tarifa só é alcançado dentro do verbete PLD, em Não confundir com.
  • Portuguese onlyPLD e tarifa aparecem em unidades diferentes (R$/MWh e R$/kWh). O único CSV visível na página PLD em Entender é o horário, com cabeçalho sem unidade e decimal com ponto; o diário existe, mas fica oculto em Entender.

  Limit: Portuguese onlyRoteiro por script confere que o contraste está escrito, que os links levam aos dados e que os arquivos baixam; não mede se uma pessoa sem vocabulário entende o texto.

• J2Portuguese onlyConsumidor residencial de Minas Gerais, desktop 1440: completed, 11 of 11 steps, 12 interactions

  Portuguese onlyConsumidor: achar a distribuidora e comparar perdas e qualidade

  Friction found

  • Portuguese onlyO botão Comprove do cartão de perdas da ficha diz 12,1%, enquanto o cartão e a página Perdas dizem 12,12%.
  • Portuguese onlyTrês noções de posição sem ponte entre elas: a ficha diz 32 de 51 (perdas) e 17 de 33 (DEC), a tabela da Qualidade mostra posição no ranking 31 sem o total, e Perdas não escreve posição. A tabela da Qualidade tem 1.812 px de largura num contêiner de 1.118 px, e duas colunas ficam fora da área visível a 1440 px.

  Limit: Portuguese onlyRoteiro por script confere os números e a consistência entre páginas; não mede se o consumidor reconhece sua distribuidora pelo nome nem se entende DEC e FEC.

• J3Portuguese onlyAnalista de mercado, desktop 1440: completed, 8 of 8 steps, 5 interactions

  Portuguese onlyAnalista: ler a variação do PLD, abrir a ficha e conferir período, fonte e versão

  Friction found

  • Portuguese onlyA linha de destaques mostra ago/2026, enquanto o texto de abertura e a média diária falam de set/2026 e 30/09. A média temporal, base da variação de set contra ago, não tem período escrito nem ficha Comprove, ao contrário das duas ponderadas.
  • Portuguese onlyEm set/2026 a tabela diz Mês parcial: não (30 dias), mas as ponderadas usam 672 das 720 horas. O aviso está no texto de abertura, longe dos destaques, e fala de mês em curso.
  • Portuguese onlyA ficha de prova tem dez seções e avisa que o código foi publicado com alterações fora do commit, o que pode impedir a reprodução pelo primeiro passo (git checkout).
  • Portuguese onlyA tabela mensal do histórico vem recolhida em Entender: o leitor abre o botão Ver a tabela completa antes de conferir os números, um clique a mais que na rodada 3 (5 contra 4).

  Limit: Portuguese onlyRoteiro por script confere que período, fonte e versão estão escritos e coerentes entre o número e a ficha; não avalia se um analista confiaria na evidência nem reproduz o cálculo da ficha.

• J4Portuguese onlyPesquisador que reproduz números, desktop 1440: completed, 10 of 10 steps, 13 interactions

  Portuguese onlyPesquisador: filtrar a série mensal do PLD, exportar e reproduzir agregados

  Friction found

  • Portuguese onlyO arquivo exportado difere da tela: mês Aug 2026 contra 08/2026, decimal com ponto contra vírgula, separador ponto e vírgula com BOM. Compará-los exige conversão.
  • Portuguese onlyO filtro Mês parcial só tem a opção não, e não filtra nada nesta base.
  • Portuguese onlyA tabela mensal vem recolhida em Entender; o botão Ver a tabela completa soma um clique à jornada (12 contra 11 na rodada 3). Em Analisar a tabela já abre inteira.

  Limit: Portuguese onlyRoteiro por script reproduz a média temporal, a mediana e o percentil a partir dos arquivos oferecidos na página; as médias ponderadas pela carga não foram reproduzidas porque dependem da carga horária do ONS, que a página não oferece como arquivo.

• J5Portuguese onlyProfessor de engenharia ou economia, desktop 1440: completed, 12 of 12 steps, 12 interactions

  Portuguese onlyProfessor: levar um conceito de água e um de preço, com exemplo real e gráfico, para a sala

  Friction found

  • Portuguese onlyO verbete EAR dá 56,9% (Sudeste/Centro-Oeste, 28/09/2026), o painel de Água e clima abre em 29/09/2026 com 56,65% e a trilha usa 61,5% do SIN. São datas e escopos diferentes, todos escritos, mas o professor encontra três números de EAR para o mesmo conceito.
  • Portuguese onlyAo chegar ao PLD vindo da trilha, o gráfico horário não está à vista, e o botão fixo Voltar à trilha cobre as abas de período.
  • Portuguese onlyO painel só oferece Baixar CSV e Sobre este dado: nenhum controle leva o gráfico como imagem, e a tabela equivalente vem fechada.

  Limit: Portuguese onlyRoteiro por script confere que exemplo, gráfico, tabela, unidade, fonte e caminho de volta existem e batem entre si; não avalia se o material serve didaticamente nem se o gráfico fica legível projetado.

• J6Portuguese onlyLeitor no celular (390 px de largura, toque, Chromium headless com emulação móvel): completed, 19 of 19 steps, 21 interactions, on a phone (390 px)

  Portuguese onlyUsuário de celular escolhe uma região, lê o detalhe, compara e remove o filtro sem perder o contexto

  Friction found

  • Portuguese onlyO efeito do toque fica fora da vista: no mapa a ficha vem 2.909 px abaixo, e na tabela, 1.766 px acima. O único retorno visível é o contorno e o balão no mapa.
  • Portuguese onlyEm Perdas, com ano 2024 e indicador Perdas técnicas, a ficha da CEMIG-D diz que em 2025 as perdas totais foram de 12,12% e o comparador traz a taxa de perdas totais de 2003 a 2025, sem respeitar o ano e o indicador escolhidos.
  • Portuguese onlyNo mapa, 7 das 27 UFs têm o menor lado abaixo de 24 px (DF 7 por 4 px, AL 23 por 13 px, entre outras); a alternativa em tabela tem alvos de 44 px.

  Limit: Portuguese onlyEmulação de celular no Chromium (toque e viewport), não aparelho real; roteiro por script, sem pessoas.

• J7Portuguese onlyLeitor que usa só o teclado (desktop 1440 px; Tab, Shift+Tab, Enter, Espaço, setas e Esc): completed, 18 of 18 steps, 164 interactions

  Portuguese onlyUsuário por teclado alcança o campo do mapa e a tabela equivalente e chega aos mesmos dados que o mouse

  Friction found

  • Portuguese onlyDistância em Tabs: 19 até o campo em Minha região (5 com o atalho de pular), 30 em Perdas, mais 25 do campo até a tabela (24 na rodada 3: a barra da tabela acrescentou uma parada), e 24 até o seletor em Diferenças regionais.
  • Portuguese onlyO mapa não tem elemento focável: a saída por teclado é o campo e a tabela, como o aviso diz. Depois de escolher, o foco fica no campo e a ficha muda sem região de leitura automática (não verificado com leitor de tela).
  • Portuguese onlyVisto na exploração, fora do roteiro: Enter ou Espaço numa célula da matriz de pares não muda nada visível, e nada avisa que a célula não é selecionável.
  • Portuguese onlyEm Minha região a tabela equivalente vem recolhida em Entender: o teclado chega ao botão Ver a tabela completa, abre com Enter e só então alcança o filtro de submercado. Escolhida uma região, ou aplicada uma busca ou um filtro, a tabela abre sozinha.

  Limit: Portuguese onlyTeclado simulado pelo Playwright no Chromium; não cobre leitor de tela nem outros navegadores. Roteiro por script, sem pessoas.

• J8Portuguese onlyLeitor que recebe um endereço copiado de outra pessoa (desktop 1440 px, contexto de navegador novo): completed, 11 of 11 steps, 37 interactions

  Portuguese onlyLeitor abre um link compartilhado e encontra o mesmo recorte

  Friction found

  • Portuguese onlyO que não volta no link compartilhado: a série desligada em Histórico do PLD, a seção Dados do gráfico em tabela aberta e o zoom do mapa (Perdas e Minha região abrem o mapa inteiro).
  • Portuguese onlyEm Perdas, Copiar link deste painel é um link âncora que só mostra a mensagem, sem o campo com o endereço que o Histórico mostra.

  Limit: Portuguese onlySegundo contexto do mesmo Chromium (sem cookies nem armazenamento), mesma máquina e mesmo servidor; roteiro por script, sem pessoas.

• J9Portuguese onlyLeitor que precisa saber se uma lacuna é zero, atraso ou ausência da fonte (desktop 1440 px): completed, 13 of 13 steps, 27 interactions

  Portuguese onlyLeitor entende que sem dado e atrasado não são zero

  Friction found

  • Portuguese onlyEm Restrições de geração, a linha Parecer de acesso mostra dois sem dado ao lado de Total 0,0 e Parcela 0,00, e a página não diz se é zero medido ou soma de ausências. Nas tabelas de saúde e de catálogo o nome do conjunto não tem link para a ficha.
  • Portuguese onlyA Saúde contava 151 conjuntos integrados e o catálogo, 126 publicados, sem dizer que a Saúde conta integrações e que um conjunto pode ter mais de uma. A frase foi corrigida depois da medição, ainda não medida.

  Limit: Portuguese onlyConfere a ausência em três tabelas e duas fichas; não cobre todos os módulos. Roteiro por script, sem pessoas.

• J10Portuguese onlyLeitor que quer auditar o que foi previsto antes do resultado (desktop 1440 px, modo Auditar): completed, 14 of 14 steps, 12 interactions

  Portuguese onlyLeitor inspeciona uma previsão passada e o resultado, sem reescrita do histórico

  Friction found

  • Portuguese onlyAté 10/10/2026 não há resultado para ver: a coluna Realizado é sem dado nas 56 linhas e a ficha diz ainda sem realizado, de modo que a comparação entre previsão e resultado não pôde ser verificada.
  • Portuguese onlyO arquivo e a ficha mostram 124,0911 e Previsão atual mostra 124,09 para o mesmo número.
  • Portuguese onlyO link P016 Desempenho e calibração, seguido a partir de Auditar, abre em Entender, sem o modo na URL. As rodadas se escolhem clicando nas barras do gráfico, sem lista separada.

  Limit: Portuguese onlyNão há resultado publicado para comparar: nenhuma entrega prevista terminou até a publicação lida. Roteiro por script, sem pessoas.

Portuguese onlyCada revisor, em contexto limpo e sem acesso ao código, abriu o texto da página e as capturas de tela em 1440 e 390 px (primeira dobra e trechos da página inteira) e deu nota de didatismo e de qualidade visual com observações e defeitos. É revisão por agente de IA sobre a captura publicada na rodada; não é teste com pessoas.

• R1Portuguese onlypágina inicial, Visão geral e Aprenda, 14 pages

  • Portuguese onlySiglas e termos técnicos aparecem como chips ou links sem expansão nem explicação (DECOMP, DESSEM, NEWAVE, ESS, TSEE, REE, CVU, ATLS, constrained-off, patamar de carga, barra), enquanto a linha 'Siglas' do topo lista siglas pouco usadas (SIN, MLT, SAMP, EPE) e omite as que o texto usa.
  • Portuguese onlyO campo 'Em uma frase' dos verbetes tem de duas a quatro frases com jargão (PLD, GSF, TE e TUSD, CDE, EAR, DESSEM), e 'Por que importa' repete a definição ou entra em detalhe regulatório, sem exemplo do cotidiano nem efeito prático para o leitor.
  • Portuguese onlyO mesmo número aparece com valores vizinhos em páginas diferentes e exige parágrafos de reconciliação: EAR 61,5%, 61,6% e 61,7%; ENA 172,3% contra 168,6%; Tarifa Social em mai/2025 contra jun/2025; GSF 78,9%, 75,9% e 80,51%; PLD R$ 124,09 contra CMO R$ 63,31 explicado por limites que não o explicam.
  • Portuguese onlyExcesso de metadados de procedência dentro do corpo (Fonte, Referência, Capturada, código do conjunto em caixa alta, 'Trecho literal' repetido, até seis fontes oficiais por verbete) compete com a explicação e alonga verbetes, trilhas e a Visão geral.
  • Portuguese onlyLayout: em 1440 a coluna de leitura de verbetes e trilhas ocupa cerca de 55 a 60% da largura, deixando vazio à direita; chips de Relações têm estilos mistos (sigla mais nome, caixa alta longa, sigla solta); em 390 o símbolo $ da fonte serifada aparece com artefato de cor, o menu de seção quebra em duas linhas e o rodapé escuro ocupa grande parte da rolagem final.

• R2Portuguese onlyÁgua e clima, Carga e Rede, 11 pages

  • Portuguese onlyRótulos de categoria truncados com reticências nos gráficos de barras e de pontos, sobretudo em 390, deixando linhas indistinguíveis: agua-e-clima 'Sudeste/Cent...', carga 'Últimos 7 di...', balanco-e-exterior 'Balanço inter...', programado 'Norte → Norde...' e restricoes 'Recebimento p...' repetido duas vezes.
  • Portuguese onlyEixos com defeitos recorrentes: marcas de tempo em intervalos irregulares ou em meses arbitrários (agua-e-clima, chuva-e-temperatura, restricoes), marcas numéricas sobrepostas em 390 (carga e reservatorios) e, em perfil-horario, eixo 00h a 23h cobrindo sete dias.
  • Portuguese onlyTabelas largas (12 a 20 colunas) no modo Entender: em 390 mostram 2 a 3 colunas, quebram palavras no meio ('Sudeste/Centr o-Oeste') e cortam decimais na borda (chuva-e-temperatura) sem sinal visual de continuação além de uma frase.
  • Portuguese onlyJargão e siglas sem definição na primeira aparição, com a explicação só no fim da página: EAR (agua-e-clima, reservatorios), MMGD (perfil-horario), ATLS (restricoes), IMERG, MERRA-2 e UTC (chuva-e-temperatura), resíduo, defluência, perímetro e log × 100. O bloco 'O que mudou' repete só a data de processamento em várias páginas, sem dizer o que mudou.
  • Portuguese onlyNavegação em 390 inconsistente: abas de subpágina cortadas ou espremidas (afluencia, reservatorios, perfil-horario, balanco-e-exterior, programado) contra grade 2x2 limpa em agua-e-clima, chuva-e-temperatura, carga e restricoes; e submenu Água e clima, Geração, Carga e Rede empilhado na vertical (cerca de 170 px) nas quatro páginas de Rede.

• R3Portuguese onlyPLD, modelos e previsões, 12 pages

  • Portuguese onlyBloco de quatro definições (Corte e origem, W1 a W4 e M1 a M3, Rodada, P10 e P90) repetido igual acima da resposta em todas as 8 páginas de Previsões e Modelos, inclusive onde não se aplica (B0 e S0 não têm faixa). Em 390 a resposta só aparece depois de 900 a 1.100 px.
  • Portuguese onlySelos e vocabulário de processo editorial e de governança visíveis no modo Entender ('CONFERÊNCIA DOCUMENTAL PENDENTE', 'LEITURA USUAL AINDA NÃO CONFERIDA', hash sha256, 'liberação formal', 'LER A ABERTURA DA PÁGINA' sem destino claro) em vez de explicação para iniciante; termos como submercado, CMO, DECOMP, DESSEM, MMGD, célula e origem ficam sem definição simples.
  • Portuguese onlyEm 390 tabelas largas ficam cortadas e escondem as colunas decisivas (Valor no MCP na página PLD, Reexecução no B0, colunas de 12 e 17 itens em diferenças regionais, limites e previsões), com palavras quebradas no meio ('Sudeste/Centr o-Oeste', 'Submerca do A') e rótulos de gráfico truncados.
  • Portuguese onlyO modo Entender ('O essencial em poucos minutos') carrega conteúdo de analista: tabelas equivalentes duplicadas com busca, filtros, CSV e XLSX, coeficientes, percentil 95. As páginas ficam muito longas (de 5.600 a 20.000 px em 390).
  • Portuguese onlyEstados e rótulos inconsistentes: dois botões de subseção parecem selecionados ao mesmo tempo (Previsão atual e Arquivo de emissões; Registro de modelos e Desempenho e calibração); chips de subpágina em 390 têm larguras irregulares em CMO e Histórico e grade uniforme em PLD, Limites e Diferenças; 'O que não permite concluir' e 'O que não é possível concluir' coexistem na mesma página, assim como Como ler e Como interpretar.

• R4Portuguese onlyGeração, Mercado e Regulação, 11 pages

  • Portuguese onlyGráficos de barras horizontais em 390 com rótulos de categoria truncados com reticências (geracao, capacidade, termica, agentes, linha do tempo) e, em capacidade e térmica, rótulos do eixo X sobrepostos ('25.00050.00075.000'); em geracao a última categoria fica cortada.
  • Portuguese onlyBloco 'O que mudou' que traz metadados ('Sem comparação com a publicação anterior...', 'lista conferida em 01/10/2026') em vez de dizer o que mudou; aparece em capacidade, restrições, térmica, consultas e linha do tempo.
  • Portuguese onlyJargão sem definição no primeiro uso e siglas escondidas atrás de 'Mais N siglas' (ESS, EER, ACL, ACR, CVU, Tipo III, DISE, TEO, PMO, REH, unit commitment, constrained-off), com bloco de siglas longo que empurra a resposta para baixo da primeira tela em 390.
  • Portuguese onlyNúmeros concorrentes ou janelas diferentes na mesma tela, explicados só em texto longo: mercado (45,3% contra 42,4%), MRE e GSF (92,55%, 80,43%, 81,8%; ago/2025 a jul/2026 contra set/2025 a ago/2026), consultas (8 contra 7).
  • Portuguese onlyElementos largos ou comprimidos que não cabem bem: tabelas de 10 e 12 colunas cortadas ou com nomes quebrados no meio da palavra (térmica, regulação), gráficos de faixas com dados concentrados nos últimos 15% do eixo (consultas, linha do tempo), cartões de mesma altura com grandes vazios em 1440 e pilha de cartões de ~1.300 px em 390.

• R5Portuguese onlyConta de luz, Perdas, Qualidade e Território, 8 pages

  • Portuguese onlyGráficos de ranking abrem mostrando só uma fatia da lista ('O gráfico mostra só parte das N categorias'), quase sempre um extremo (as menores barras em conta de luz e reajustes; as maiores em perdas, custo e contexto), com o eixo dimensionado para todas. Sobra área vazia, e o número do lede (CERES R$ 313,85; 87 de 102 acima do IPCA) não aparece sem clicar em 'Mostrar todas'. A ordem inicial também muda entre páginas, sem controle visível.
  • Portuguese onlyJargão e siglas: a lista visível de siglas no topo traz termos que o iniciante não precisa (SAMP, SIDRA, ESS, REH, CNPJ) e esconde o resto em 'Mais N siglas'. Termos como B1, TE e TUSD, CDE, p.p., conjunto, trecho, leiaute, expurgável, Rede Básica, submercado e SIN aparecem sem explicação no primeiro uso, e distribuidoras só por código (DMED, CERES, ELFSM). ESS é sigla de encargos e também nome de distribuidora nos gráficos.
  • Portuguese onlyEm celular (390), a primeira tela de todas as páginas é só data de fontes, parágrafo de siglas e abas ou botões de profundidade. A resposta curta só vem depois de uma a duas telas. Em território, a busca fica depois de três blocos de metadados.
  • Portuguese onlyRemissões e rótulos que não correspondem ao conteúdo: 'bloqueio abaixo' sem bloqueio visível (custo e contexto), 'Por que isso importa' que promete a comparação que a própria página diz não fazer (regulatório), 'O que mudou' que descreve cobertura de dados e não mudança (território, custo e contexto), e linha de fontes do hub repetida em subpáginas que não usam todas as fontes.
  • Portuguese onlyConsistência visual em celular e entre gráficos: selos 'Calculado/Observado' separados do link 'Sobre este dado' na quebra de linha (território, qualidade, perdas); rótulos truncados ('2013 (11 m…', 'NEOENERGIA BR…', eixo X com reticências); rótulos sobrepostos pela linha de referência ou pela barra; mesma cor verde azulada ou dourada com significados diferentes em gráficos vizinhos; tabela cortada à direita sem aviso de rolagem (conta de luz).

• R6Portuguese onlyInclusão energética e Transição, 9 pages

  • Portuguese onlyQuadros com rótulo ao lado do texto (FATOR MÉDIO, NÃO MARGINAL; QUEBRA DE JAN/2025; ESTIMATIVA DA FONTE; CAPACIDADE, NÃO ENERGIA) não empilham em 390: o texto fica em coluna de 90 a 150 px, com palavras quebradas no meio em emissões e caixas de 550 a 1.100 px de altura em emissões, energia estimada e mmgd.
  • Portuguese onlyRótulos de categoria truncados com reticências ou sobrepostos em gráficos, o que esconde o significado: faixas de renda no orçamento, faixas de município na cobertura em 390, 'fora da…' no mmgd, 2026 (até ago… no acesso, eixo 500.0001.000.000 no acesso em 390 e nomes de UF ambíguos (Mato Grosso d…, Rio Grande do…); anotações cortadas à esquerda em tarifa social em 390.
  • Portuguese onlyA frase de resposta cita um número que não é o destaque do cartão: 4,4% contra 2,5% na síntese e em orçamento (cartões com 2,5, 3,8 e 6,9), e São Paulo com 1.230,6 MW em transição e mmgd, sem cartão e fora do padrão do mapa.
  • Portuguese onlyInterpretação (O que mudou, Como interpretar, O que não é possível concluir) fica sempre no fim de páginas de 4.000 a 7.000 px, em corpo pequeno e com jargão (razão de médias, denominador, despacho vigente, margem, estoque); siglas relevantes (PASI, SIN, DMR, SCS, CV, CCC, MDL, kW, TWh) aparecem sem expansão, escondidas em Mais N siglas ou ausentes da lista da própria página.
  • Portuguese onlyEm 390 o cabeçalho com fontes, siglas e botões de seção consome a primeira tela, empurrando a resposta para abaixo da dobra; os botões de seção variam entre grade 2 por 2 (síntese, acesso, cobertura, transição, energia estimada) e botões encolhidos com rótulos de duas a três linhas (orçamento, tarifa social, emissões, mmgd); os selos de natureza do dado no rodapé do painel se separam do rótulo em acesso, tarifa social e emissões.

• R7Portuguese onlyEmpresas e fichas de distribuidoras, 12 pages

  • Portuguese onlyCelular (390): rótulos de gráficos e tabelas ficam truncados ou ilegíveis em várias páginas: quatro barras 'AXIA ENERGIA…' idênticas em /ativos, 'Dono direto (…' e 'Grupo (propor…' em /controle, tabelas com palavras partidas no meio (INTERNATION AL, PARTICIPAÇÕ ES) e colunas de números fora da tela em /controle e /financas, e losango cobrindo o sinal de menos nos gráficos de pontos de /distribuidoras.
  • Portuguese onlyA primeira tela em 390 (e a de 1440 nas fichas) é ocupada por título, bloco de fontes e datas e linha de siglas, e a resposta só aparece depois de rolar; as fichas têm títulos em caixa alta de três a quatro linhas com acentos ausentes (ELETRIFICACAO, DISTRIBUICAO) e nenhuma aba marcada como ativa.
  • Portuguese onlyO modo Entender não é o mais simples: abre tabelas de 151 linhas (/financas) e 30 grupos com 10 colunas e árvore societária (/controle), e subperguntas só com botão (/ativos); a interpretação (Por que isso importa, Como interpretar) fica no fim, depois de muita rolagem; faltam índice interno e legenda dos chips OBSERVADO, CALCULADO e ESTIMADO.
  • Portuguese onlyFichas das distribuidoras repetem jargão e sinais confusos: 'posição 32 de 51 em ordem crescente' não traduzida, abertura 'abaixo da média' ao lado de posição pior que a maioria (EMT 37 de 51, CEMIG-D 32 de 51), 'energia injetada', tarifa só em R$/MWh, 'a cadeia para ali porque', 'janela vigente', siglas de cooperativas sem nome e bloco 'O que mudou' que descreve cobertura de dados em vez de mudança; dados anômalos (CERTHIL com perda de −17,31% e −545%, CERBRANORTE 'sem tarifa vigente') aparecem como resposta principal sem dizer que não são utilizáveis.
  • Portuguese onlyGráficos de linha repetem problemas de eixo e cor: anos em intervalos irregulares (2015, 2017, 2018, 2020, 2022, 2023, 2025) com rótulos colados, faixa vazia acima da área de plotagem, rótulos de ponta de linha (Brasil, Incompleto, nome da empresa) empilhados ou sobrepostos, linhas interrompidas ou iniciadas tarde sem explicação (CPFL-PIRATINING, CERBRANORTE, limite de CERTHIL só a partir de 2023), laranja com significados diferentes (FEC, TUSD, tarifa) e botão 'PERÍODO 5 ANOS' ambíguo diante de séries de 16 anos.

• R8Portuguese onlyExpansão, Dados e Metodologia, 9 pages

  • Portuguese onlyEm celular (390 px) os rótulos de categoria dos gráficos de barras são truncados com reticências e ficam idênticos entre si ('Central gerad…' três vezes em Expansão, Carteira e Cronograma; 'Entraram no R…' seis vezes no gráfico de coortes), e as marcas do eixo colidem nos gráficos de MW da Carteira, deixando os gráficos ilegíveis sem abrir a tabela.
  • Portuguese onlySiglas e termos técnicos sem definição no primeiro uso, e listas de siglas que variam por página: 'outorga', 'fotografia do RALIE', 'garantia física', MMGD, UTE, UHE, PCH, RD, 'impressão digital', 'recurso verificado', 'natureza do dado'; SIGET falta na linha de siglas de Geração e transmissão, e MW, MVA e UF não são definidas em Expansão.
  • Portuguese onlyNúmeros próximos que parecem se contradizer sem ponte no local: 220.658,9 e 221.382,6 MW em operação; 220,7 GW do SIGA contra 249,4 GW do PDE em dez/2025; 96.588,5 (Cronograma), 96.298,0 e 95.888,3 MW (Carteira) para a carteira; 121 fichas, 126 integrados e 132 conjuntos com integração; 103 em dia mais 1 atrasada contra 151 integrações.
  • Portuguese onlyCores com significados diferentes entre gráficos da mesma página (teal escuro é 'Entrou em operação' num gráfico e 'Em construção' em outro; o mesmo azul acinzentado é dez/2025 e dez/2026) e séries em tons próximos (teal escuro e médio, laranja e marrom).
  • Portuguese onlyPáginas longas e densas (até 15.870 px em 390) sem índice interno, com o bloco final de quatro partes e os chips 'CALCULADO ⓘ ...' repetidos e com quebra irregular em celular, vazios largos entre seções nas páginas de Dados e abas de seção desiguais em 390 nas páginas Carteira e Geração e transmissão.

• R9Portuguese onlyFichas de conjuntos de dados, 8 pages

  • Portuguese onlyAs oito páginas começam com a mesma frase padrão ('Este é um conjunto de dados abertos publicado pelo X. A fonte declara atualização Y. O observatório usa o conjunto na página Z') e não dizem o que há dentro do conjunto (colunas, cobertura, unidade, número de registros), para que serve na página que o usa, como ler nem o que não se pode concluir. O nome da página que usa o conjunto não é link na abertura; só aparece como link no fim do cartão.
  • Portuguese onlyJargão no título e no texto sem explicação nem link ao Glossário ou Aprenda: coeficiente de variação, SIDRA 6715, classe de rendimento, ENA, EAR, reservatório equivalente, agente associado, varejista, metadados, PLD, Tarifa Social, kWh. A linha 'Siglas' só expande o nome, em cinza pequeno.
  • Portuguese onlyBloco 'Situação dos dados' com aritmética de prazo escrita em frases longas e ambíguas ('seu próprio fim', 'a lista' no lugar de 'o conjunto'), ancorada em 'Em 01/10/2026, a data de referência desta publicação', que difere da data de captura exibida (30/09/2026 em várias páginas) e não diz se o status vale hoje; nas páginas com prazo curto (ENA diário, pautas semanais) isso importa mais.
  • Portuguese onlyCartão 'Arquivos para baixar': parágrafo padrão de cerca de 60 palavras repetido em todas as páginas antes do link; a nota 'Reúne dados também de N outros conjuntos' não nomeia os conjuntos e fica colada ao link sem espaçamento (ambígua quando há dois links); nomes dos arquivos não batem com o título da página (CCEE, Pautas e Atas, IBGE POF) e o mesmo arquivo aparece nas duas páginas do IBGE sem explicação.
  • Portuguese onlyAcabamento visual repetido em celular: seta ↗ órfã na segunda linha do link oficial, padding do cartão 'Arquivos para baixar' maior que o dos demais, espaçamentos diferentes entre listas de links no mesmo cartão, 'Como citar' meio vazio em 1440, e rodapé (links de fontes mais bloco escuro com coluna 'CRÉDITO' sem explicação) que ocupa cerca de 35 a 40% da altura em 390 px.

Each reviewer saw only their own group of pages, and the problems appear as they wrote them: the count of pages affected is not computed. The observations and defects behind each didactic and visual quality score are in the page record.